Cómo crear un PDF en el iPhone (el truco oculto)
La respuesta corta
Puedes crear un PDF en un iPhone desde casi cualquier cosa — un documento, una foto, una página web, un correo — con la hoja de compartir: toca Compartir → Imprimir, pellizca hacia afuera en la vista previa y aparece la opción Guardar como PDF. Está oculta, pero es el truco de PDF más útil de iOS, y funciona desde cualquier app.
Crear un PDF desde una foto
- Abre la foto (o selecciona varias) en Fotos.
- Toca Compartir → Imprimir.
- Pellizca hacia afuera en la vista previa de impresión: la vista hace zoom y aparece Guardar como PDF arriba.
- Tócalo, guarda en Archivos, listo.
Varias fotos en una sola acción de compartir se combinan automáticamente en un PDF de varias páginas: la forma estándar de convertir una pila de fotos en un documento. El mismo resultado que imágenes a PDF en un ordenador.
Crear un PDF desde un documento o página web
El mismo flujo de compartir funciona desde cualquier sitio:
- Página web en Safari — Compartir → Imprimir → pellizcar → Guardar como PDF. Genial para recibos y artículos.
- Correo en Mail — abre el mensaje, Compartir → Imprimir → pellizcar → Guardar como PDF.
- Archivo de Word o Pages — ábrelo, Compartir → Imprimir → Guardar como PDF, o usa el menú de exportación propio de la app (Pages tiene Exportar → PDF directamente).
- Notas — Compartir → Imprimir → pellizcar → Guardar como PDF.
Regla práctica: si una app puede mostrarlo, la hoja de compartir puede convertirlo en PDF.
Escanear papel a PDF (otro trabajo, misma app)
Si tienes papel en las manos, no una pantalla, usa el escáner de la app Archivos: Archivos → menú de tres puntos → Escanear documentos. Fotografía la página, la aplana y la guarda como PDF — mira cómo escanear a PDF.
La parte honesta
Dos cosas sobre el truco del pellizco: es fácil no verlo la primera vez (tienes que pellizcar dentro del área de vista previa), y no aparece si el archivo ya está abierto en un visor de PDF — esa vista usa su propia hoja de compartir. Y recuerda: el truco de imprimir captura lo que está en pantalla — los menús y las barras laterales de una página web se imprimen también, a menos que hagas scroll o uses antes la vista de lectura de Safari.
Además, si lo que quieres es un PDF de un documento que seguirás editando, la hoja de compartir es la dirección equivocada: exporta desde la app de origen. Un PDF impreso es una captura, no un archivo editable.