FAQ › Word変換

WordでPDFを編集する方法(一番ラクな方法)

短い答え

WordでPDFを編集するには、PDFを直接開きます。ファイル→開くでPDFを選ぶだけです。Wordが編集可能な文書に変換します(最初に警告が表示されます)。「WordでPDFを編集する」で最も一般的な方法がこれで、テキスト文書ならうまく機能します。レイアウトは完全には再現されず、スキャンされたPDFはそもそも変換できません。

WordでPDFを編集する手順

  1. Wordを開き、ファイル→開くでPDFを選択します(名前を付けて保存ではなく、開くだけ)。
  2. Wordが「PDFを変換します」と説明したら、OKをクリックします。
  3. テキストを編集し、誤字を直し、文章を書き換えます。もう普通のWord文書です。
  4. 保存します。PDFに戻す必要があれば、ファイル→名前を付けて保存→PDFです。

手順は以上です。テキスト中心のPDFであれば、この往復が実際に言葉を書き換えるための最もラクな方法です。

Wordの変換がPDFに何をするか

何が生き残るかの正直な報告:

  • テキスト — すべて残り、完全に編集可能です。
  • — たいていは残りますが、ときどきテキストのスープに崩れます。
  • 段組みレイアウト — 1段になります。レイアウトが重要な場合は作り直しましょう。
  • 画像 — そのまま、おおよそ元の位置に残ります。
  • スキャンされたページ — Wordには写真に見えます。編集できるテキストがありません。スキャンは先にOCRです。

同じ変換の詳細はPDFをWordに変換する方法にまとめてあります。この記事は、その作業を編集に焦点を当てて説明したものです。

正直なところ

始める前に知っておくべきことが2つあります:

  • Wordでの編集は、コピーの編集です。 元のPDFはディスク上でそのまま残ります。Wordが変換版をメモリ上で開いているだけです。編集結果をPDFにしたいなら書き戻す必要がありますし、元のファイルを更新したいなら、今から作業するのはWordファイルであってPDFではありません。
  • 書き出すと見た目が変わります。 編集後に書き出したPDFは、Word風のレイアウトで、元のデザインとは違います。フォントや字間も元のPDFとは異なります。見た目が重要な文書では、この方法は間違った道具です。その場で編集できる本格的なPDFエディタ(有料)を使いましょう。

そして実用的な結論:シンプルなテキストPDFの誤字修正や言い回しの変更なら、Wordは正直なところ最も簡単な無料ツールです。アップロードも不要、学習コストもゼロ。デザインされたPDFやスキャンPDFには、上記の代替手段を検討してください。

関連する質問